Come ho detto anche nell’incedere della puntata,ogni cosa che ho proposto in radio ha un valore particolare,cosa inutile a dirsi in quanto altimenti non l’avrei proposta.
Ma questa puntata,dedicata alle canzoni di Jaromir Nohavica,ha un valore particolare,perché é arte musicale proveniente da un paese distante da un punto di vista linguistico e culturale dal nostro.Quello che ho cercato di fare é avvicinare,anche presentando i brani tramite delle traduzioni,uno dei più grandi cantautori europei alle nostre orecchie,spesso sopite,altre volte ingannate da un sistema che reclamizza ciò che gli pare.
Jaromir Nohavica é cantautore che bisogna andarsi a cercare,perché difficilmente lo si incontrerà sulla propria strada,ma una volta scoperto,come una piacevole ombra alle tue spalle , non ti lascia più.
Buon ascolto..
