Durante queste ultime puntate di "Ici aussi on parle français" ci siamo dedicati soprattutto all'insegnamento del francese a bambini e ragazzi, ma anche gli adulti hanno un forte interesse nei confronti della lingua francese. In quest'ultima puntata di questo primo ciclo ci dedichiamo quindi alle attività per adulti previste sul territorio pinerolese.


Ultima puntata di SLENGadOC – val Cluzoun: il patouà
Che cos'è il patouà? Che cos'è il patouà oggi? Chi parla patouà è più legato al suo territorio? E quando si è costretti ad andare via, il patouà parte coi valligiani? Abbiamo posto queste e... » continua a leggere


Ici aussi on parle français – IX puntata – Gli scambi oltreconfine
Abbiamo sovente parlato di scambi tra scuole nelle varie puntate di "Ici aussi on parle français", e gli scambi sono proprio il tema di questa penultima puntata del primo ciclo della trasmissione. In collegamento telefonico abbiamo raggiunto un'insegnante di una scuola media di Embrun, che organizza gli scambi con i ragazzi dell'istituto di Luserna San Giovanni.
-
11 maggio 2012
In questa penultima puntata di SLENGadOC dedicata alla val Chisone incontriamo Monica Berton, del Parco naturale della Val Troncea. Vivere a Pragelato è molto bello, per una famiglia con dei bambini, ma gli inconvenienti non mancano: bisogna prendere la macchina per poter accedere... » continua a leggere
-
5 maggio 2012
In questa puntata intervistiamo il maestro Mauro Martin, di Mentoulles. Ha studiato in una piccola scuola, a Foun dâ Faou, dove la maestra saliva a piedi, partendo da Mentoulles. A scuola si parlava italiano, ma tra gli alunni ci si parlava in patouà, o in piemontese, con chi non sapeva l'occitano.
-
-
-
-
21 aprile 2012
Nella sesta puntata di "Ici aussi on parle français" cerchiamo di capire che ruolo ha l'insegnamento della lingua francese nelle scuole elementari e quanto spazio gli viene riservato.
-
19 aprile 2012
Questa puntata abbiamo voluto dare la parola a chi non ha l'abitudine a prenderla. Ci siamo fatti raccontare le miniere della val Chisone da Alcide Brun, di Gran Faetto, che è uno degli ultimi ad aver lavorato alle miniere di... » continua a leggere
-
14 aprile 2012
Con la quinta puntata di “Ici aussi on parle français” prende il via la seconda parte del nostro ciclo di puntate, dedicata all'insegnamento del francese ai giorni nostri, dopo aver affrontato la storia del francese dall'800 ai primi anni del novecento. Oggi saranno ospiti 2 ragazze che hanno svolto uno stage di 10 settimane in val Chisone e in val Pellice.
-
13 aprile 2012
La redazione di SLENGadOc vi propone una puntata speciale, che raccoglie alcuni frammenti della manifestazione Anem Òc, svoltasi il 31 marzo scorso a Tolosa. La manifestazione... » continua a leggere
-


Ici aussi on parle français – IV puntata – Insegnamento del francese: dalle guerre ai giorni nostri.7 aprile 2012Con la quarta puntata di "Ici aussi on parle français" si chiude il viaggio nella storia del francese, affrontato in queste prime trasmissioni. Il percorso nella storia termina con il periodo che va dal dopoguerra fino ai giorni nostri.
