Progetto RadaM, Responsabilità Autonomia Donne a Milano