Quando la Manson Family viene arrestata perché è palese il loro coinvolgimento nei fatti delittuosi conosciuti come Eccidio di Cielo Drive e omicidi Labianca, nelle notti dell’8 e 9 agosto del 1969…