Cosa vuol dire tradurre? Giorgio Volpi, autore di La natura lo fa meglio (e prima), edito per Aboca, esplora le connessione tra la ricerca di ispirazione nella natura per sviluppare tecnologia “umana” e il lavoro di traduzione letteraria assieme a Franco Nasi e Daniele Petruccioli, autori di alcuni saggi all’interno di Siamo ciò che traduciamo (Marcos Y Marcos). Le connessioni sono tante e inaspettate
Altri episodi
19 Dicembre 2025
Un rapporto mostra le mancanze dei nostri media
L'intervista con Paola Barretta di Carta di Roma... from Un rapporto mostra le mancanze dei nostri media
18 Dicembre 2025
Il prezzo della legalità. Così si sfruttano i migranti
L'intervista a Bianca Turati... from Il prezzo della legalità. Così si sfruttano i migranti
17 Dicembre 2025
Là Fuori Off: Il sistema della cura. Scienze e arte su sanità e benessere collettivo
L'intervista a Edwige Pezzulli... from Là Fuori Off: Il sistema della cura. Scienze e arte su sanità e benessere collettivo
15 Dicembre 2025
Nel Mediterraneo non cambia nulla. Testimonianza di una volontaria sulle navi di ONG
L'intervista a Raffaella, volontaria sulla Humanity 1... from Nel Mediterraneo non cambia nulla. Testimonianza di una volontaria sulle navi di ONG
12 Dicembre 2025
Profitti record per chi produce armi
L'intervista a Francesco Vignarca di Rete Pace e Disarmo... from Profitti record per chi produce armi
10 Dicembre 2025
L’esposto per danno erariale contro il CPR in Albania
L'intervista con Fabrizio Coresi di Actionaid... from L’esposto per danno erariale contro il CPR in Albania
10 Dicembre 2025
L’Italia esporta criminalità in Europa
L'intervista con Cecilia Anesi di IrpiMedia... from L’Italia esporta criminalità in Europa
5 Dicembre 2025
Il governo taglia i fondi alle comunità energetiche?
L'intervista a Giovanni Montagnani di Ci sarà un bel clima e di Vergante rinnovabile... from Il governo taglia i fondi alle comunità energetiche?
28 Novembre 2025
Chi abita le Alpi?
L'intervista con il dott. Mauro Albani dell'Istat... from Chi abita le Alpi?
