Condividi su:

Perturbazione, tra le parole e le note dell’album Risuona

A due anni di distanza dal loro ultimo disco, venerdì 9 ottobre 2026 è uscito il nuovo lavoro della band di Rivoli, un cammino in dieci canzoni cover fatte proprie, rilette e interpretate in italiano

Dal 9 ottobre 2026 è disponibile Risuona, nuovo album dei Perturbazione. Il disco esce a due anni di distanza dal precedente lavoro della band di Rivoli e propone dieci cover, canzoni rilette, tradotte in italiano e fatte proprie.

Per scoprire com’è nato Risuona e i motivi che hanno portato alla produzione di questo singolare disco di cover, in diretta durante la puntata del programma Café Bleu di Radio Beckwith RBE TV abbiamo incontrato Tommaso Cerasuolo, cantante dei Perturbazione.

“Risuona è un disco che dice tanto di quel che fanno i gruppi musicali quando nascono e imparano: risuonare le cose che ami. All’inizio provi a imitare, poi capisci che non è la cosa migliore da fare perché ti devi sporcare le mani e cambiare registro. Noi abbiamo iniziato cantando in inglese. Siamo passati faticosamente all’italiano, cercando il nostro registro. Risuona ha più di un significato. Con questo disco vogliamo far risuonare qualcosa nell’anima”.

Ci sono dei temi che risuonano e uniscono le dieci canzoni di Risuona?

“Queste canzoni sono legate a tante nostre ossessioni, in particolare al tema dell’assenza che stiamo sviluppando negli ultimi anni. Ci riferiamo a ciò che facciamo quando rimane un vuoto affettivo, non solo amoroso ma anche familiare. Ci domandiamo cosa significa quel vuoto, se è soltanto un’assenza o se aiuta a comprendere i pieni della vita”.

Nell’intervista che si può guardare cliccando sul link al video all’inizio di questo articolo, un contenuto disponibile anche sul canale YouTube di RBE, approfondiamo altri particolari dell’album Risuona e di come è stato realizzato.

Due canzoni sono state realizzate con delle collaborazioni. Il brano che apre il disco, Musica in un’altra lingua, riprende Music in a foreign language di Lloyd Cole, artista che duetta con i Perturbazione. La seconda collaborazione è con Chiara Vidonis, cantante triestina che duetta con Cerasuolo in Il tuo ex, canzone che traduce Your ex-lover is dead del gruppo canadese degli Stars.

Al termine dell’intervista Cerasuolo racconta come i Perturbazione si proporranno in concerto, ad esempio il prossimo 7 novembre 2026 a Saluzzo (Cuneo) per la rassegna Magda Groove.

L’intervista a Tommaso Cerasuolo dei Perturbazione è disponibile anche in audio, ascolta il podcast di Café Bleu

Altri episodi

Festa del Libro Medievale e Antico di Saluzzo, a tavola nel Medioevo

Da venerdì 23 a domenica 25 ottobre 2026 si tiene la sesta edizione dell'evento che quest'anno dedica il suo programma al cibo e alla convivialità... from Festa del Libro Medievale e Antico di Saluzzo, a tavola nel Medioevo
10 min

Il polo VALE e la nuova Biblioteca Centrale di Torino

Al via il programma di iniziative del polo culturale che ha come centro la nuova Biblioteca civica Centrale di Torino, spazio che apre al pubblico il prossimo 11 dicembre con una tre giorni di eventi... from Il polo VALE e la nuova Biblioteca Centrale di Torino

Festival dei Luoghi Comuni 2026, a Cuneo dal 21 al 25 ottobre

"La Cultura con la C maiuscola" è il titolo della manifestazione che propone un ricco programma gratuito di laboratori, incontri di attualità e conferenze spettacolo... from Festival dei Luoghi Comuni 2026, a Cuneo dal 21 al 25 ottobre
11 min

Renken, 20 anni di ponte culturale tra Italia e Senegal

Dal 1 al 29 ottobre 2026 l'associazione Renken celebra i suoi primi vent'anni di attività negli spazi del ristorante Jigeenyi con un programma di concerti, laboratori, incontri e momenti conviviali... from Renken, 20 anni di ponte culturale tra Italia e Senegal
10 min

Dedicata, al via la nuova stagione concertistica dell’Accademia di Musica di Pinerolo

Martedì 20 ottobre 2026 M° Alexander Lonquich apre il programma di concerti previsto fino al 20 aprile 2027... from Dedicata, al via la nuova stagione concertistica dell’Accademia di Musica di Pinerolo
9 min

Pagliacce 2026, a Torino torna il festival delle donne clown

Da mercoledì 14 a domenica 18 ottobre nel tendone da circo installato in corso Vercelli 15 nel quartiere Aurora, si tiene l'evento internazionale che celebra la clownerie e la comicità femminile con spettacoli e laboratori aperti a tutta la cittadinanza... from Pagliacce 2026, a Torino torna il festival delle donne clown
9 min

Fare teatro, anche a Bertesseno

Nel suo teatro, la frazione del comune di Viù, ospita la prima stagione di spettacoli organizzata con Piemonte dal Vivo: cinque appuntamenti, tutti al femminile, previsti in autunno e in primavera. Si parte alle 18 di sabato 17 ottobre 2026... from Fare teatro, anche a Bertesseno
11 min

Il nuovo polo scolastico e civico di Settimo Torinese

Sabato 12 settembre 2026 è stato inaugurato il nuovo spazio scolastico e multifunzione di Borgo Nuovo... from Il nuovo polo scolastico e civico di Settimo Torinese

Bang 2026, a Pinerolo via alla seconda edizione del festival

Dal 16 al 18 ottobre 2026 le biblioteche, le arti grafiche e i giochi da tavolo tornano al centro con il festival che ospita autori e autrici per talk, laboratori, esperienze intorno al mondo della lettura e del fumetto... from Bang 2026, a Pinerolo via alla seconda edizione del festival
8 min

Via al nuovo anno teatrale in Piemonte, anche nella frazione di Bertesseno

Ad ottobre si alza il sipario sulla stagione di spettacoli 2026-2027 che Fondazione Piemonte dal Vivo ha realizzato in dialogo con oltre cinquanta amministrazioni comunali. Novità di quest'anno è la stagione di Viù in scena nella frazione di Bertesseno... from Via al nuovo anno teatrale in Piemonte, anche nella frazione di Bertesseno
7 min