Condividi su:

Moon Safari – Pedro Salinas – La voce a te dovuta

Oggi sto baciando un bacio;
non solo con le mie labbra.
Le poso
non sulla bocca, no, non più
– dov’è fuggita? –
Le poso
sul bacio che ieri ti ho dato
sulle bocche unite
dal bacio che hanno baciato.
E dura questo bacio
più del silenzio, della luce.
Perché io non bacio ora
né una carne né una bocca
che scappa, che mi sfugge.
No.
Ti sto baciando più lontano.

Pedro Salinas

La voce a te dovuta (Einaudi, 1979), trad. it. Emma Scoles.

La puntata delle esplorazioni musicali al chiaro di luna di Moon Safari trasmessa mercoledì 27 febbraio ha dato spazio a una selezione di poesie scritte di Pedro Salinas.
La selezione musicale è stata pensata per amplificare la suggestione della lettura e dell’ascolto dei versi immortali del grande poeta spagnolo.

Ascolta il podcast

Altri episodi

S12P13 – Velimir Chlebnikov, le sue poesie e la musica di Moon Safari

La lettura di quattro componimenti del poeta russo tratti dalla raccolta "47 poesie facili e una difficile" edita da Quodlibet con la traduzione di Paolo Nori si unisce alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P13 – Velimir Chlebnikov, le sue poesie e la musica di Moon Safari

S12P12 – Nazim Hikmet, l’amore vissuto da lontano

La lettura di tre componimenti del poeta turco si unisce alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P12 – Nazim Hikmet, l’amore vissuto da lontano

S12P11 – Le poesie Carmen Yanez e le esplorazioni musicali al chiaro di luna

La lettura di tre componimenti della poeta cilena si unisce per la prima volta alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P11 – Le poesie Carmen Yanez e le esplorazioni musicali al chiaro di luna

S12P10 – Le poesie Ghiannis Ritsos e la musica di Moon Safari

La lettura di tre componimenti del poeta greco si unisce per la prima volta alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P10 – Le poesie Ghiannis Ritsos e la musica di Moon Safari

S12P09 – Le poesie dalla prigione di Mahvash Sabet, il festival Musica in Prossimità e la musica di Moon Safari

La lettura di due componimenti della poeta iraniana in carcere a Teheran si unisce all'omaggio dedicato al festival Musica in Prossimità e alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P09 – Le poesie dalla prigione di Mahvash Sabet, il festival Musica in Prossimità e la musica di Moon Safari

S12P08 – Pier Paolo Pasolini, le sue poesie e la musica di Moon Safari

La lettura di due componimenti dell'autore bolognese assassinato 50 anni fa si unisce alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P08 – Pier Paolo Pasolini, le sue poesie e la musica di Moon Safari

S12P07 – Vinicius De Moraes, le sue poesie e la musica di Moon Safari

La lettura di tre componimenti della poeta brasiliano tradotti da Giuseppe Ungaretti si unisce alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P07 – Vinicius De Moraes, le sue poesie e la musica di Moon Safari

S12P06 – Alba De Céspedes, le sue poesie e la musica di Moon Safari

La lettura di due componimenti della poeta italo cubana dalla raccolta "Le ragazze di maggio" si unisce alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P06 – Alba De Céspedes, le sue poesie e la musica di Moon Safari

S12P05 – Pedro Salinas, le sue poesie e la musica di Moon Safari

La lettura di tre componimenti del poeta spagnolo dalla raccolta "Ragioni d'amore" si unisce alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P05 – Pedro Salinas, le sue poesie e la musica di Moon Safari

S12P04 – Agota Kristof, le sue poesie e la musica di Moon Safari

La lettura di tre poesie dell'autrice ungherese si unisce alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P04 – Agota Kristof, le sue poesie e la musica di Moon Safari