Condividi su:

S9P9 – Cora Coralina: Lua Luar, chiaro di luna

In questa puntata, per la prima volta a Moon Safari, presentiamo le poesie di Cora Coralina. Una selezione di componimenti dell’autrice brasiliana si unisce alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna.


Moon Safari, esplorazioni musicali e poetiche al chiaro di luna

Stagione 9 – Puntata 9

Cora Coralina


Playlist poesie

Cora Coralina – Non so se la vita è corta

Non so…Se la vita è corta
O troppo lunga per noi,
Ma so che nulla di ciò che viviamo
Ha sentimento, se non tocchiamo il cuore delle persone.
Molte volte basta essere:
Collo che accoglie,
Braccia che avvolgono,
Parola che conforta,
Silenzio che rispetta,
Allegria che contagia,
Lacrima che scorre,
Sguardo che accarezza,
Desiderio che soddisfa,
Amore che promuove.
E questo non è cosa d’altro mondo,
E’ ciò che dà sentimento alla vita.
E’ ciò che fa che leinon sia né corta, né troppo lunga,
Ma che sia intensa,
Vera, pura…Fino a quando dura

Cora Coralina – Lua Luar, chiaro di luna

Ascolto un debole bussare.
Mi alzo scalza, apro la finestra lentamente.
Qualcuno ha bussato?
E’ la luna-bianco di luna che vuol entrare
Entra luna poesia prima degli astronauti:
Gagarin della terra azzurra
Apollo XI che per primo passeggiò sul suolo lunare.
Luna che comanda i mari,
la furia delle onde che viene a morir sulla spiaggia.
Il tumulto delle pororocas.
Luna degli innamorati, degli intrighi d’amor, degli incontri clandestini.
Luna-bianco di luna che entra ed esce.
Luna nuova, incompleta nel suo mezz’arco.
Luna crescente, vecchia enorme, feconda.
Luna di tutti i popolidi tutti i quadranti.
Luna che fa infuriar il mare e plumbea, spaventa pescherecci.
Il marinaio rientra.
Il pesce torna nelle reti.
I gabbiani fuggono dalle rocce.
Luna complice.
Lesbica luna nascente, androgina – luna-bianco di luna.
Luna dei vicoli tristidegli angoli inquieti.
Bianco di luna degli anziani.
Delle vecchie piante condannate.
Del soffio mortodelle cantilene, rime, violini.
Luna che comanda
Nella semina dei campi, nella germinazione dei semi
nell’abbondanza dei raccolti.
Luna buona.
Luna cattiva.
Luna di pioggia.
Luna di sole.
Luna delle gestazioni d’amor.
Del caso, del passatempo
Irresistibile,responsabile, irresponsabile.
Luna grande.
Luna riproduttrice che marca la fertilità della femmina
e porta il maschio alla semina.
Il frutto accettato – non accettato: ripudiato, abbandonato.I
l seme morto
Lanciato nella fogna.
Il seme vivo palpitante lasciato sulla porta altrui.

Cora Coralina – Per noi tutte le vite

Non so. Se la vita è corta
O troppo lunga per noi,
Ma so che nulla di ciò che viviamo ha sentimento,
Se non tocchiamo il cuore delle persone.
Molte volte basta essere:
Collo che accoglie,
Braccia che avvolgono,
Parola che conforta,
Silenzio che rispetta,
Allegria che contagia,
Lacrima che scorre,
Sguardo che accarezza,
Desiderio che soddisfa,
Amore che promuove.
E questo non è cosa d’altro mondo,
E’ ciò che dà sentimento alla vita.
E’ ciò che fa che lei
Non sia né corta,
Né troppo lunga,
Ma che sia intensa,
Vera, pura. Fino a quando dura.

Ana Lins dos Guimarães Peixoto Bretas – Cora Coralina


Playlist musicale

Yasper – Move Together
Ian Ewing – 17
Cibelle – Breathin
Cuthead – Everlasting Sunday
– Cora Coralina – Non so se la vita è corta
yuk. – Ago
Gafacci – Like Water
Pedro – Calores
– Cora Coralina – Lua, Luar – Luna, chiaro di luna
Amon Tobin – Full Panther
Khalab & M’berr Ensemble – Dancing In A Desert Moon
Numa Gama – Entre 1/2
Populous, Sobrenadar – Desierto
Gold Panda – Reprise (T Hemingway remix)
– Cora Coralina – Per noi tutte le vite
Uhuru Republic – Here and Now
Populous – Pietre Roventi
Little People – Moon

Claudio Petronella (foto di Chiara Bruno) | Cora Coralina, photo by Unknown – Unknown, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=109027542

Altri episodi

S12P13 – Velimir Chlebnikov, le sue poesie e la musica di Moon Safari

La lettura di quattro componimenti del poeta russo tratti dalla raccolta "47 poesie facili e una difficile" edita da Quodlibet con la traduzione di Paolo Nori si unisce alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P13 – Velimir Chlebnikov, le sue poesie e la musica di Moon Safari

S12P12 – Nazim Hikmet, l’amore vissuto da lontano

La lettura di tre componimenti del poeta turco si unisce alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P12 – Nazim Hikmet, l’amore vissuto da lontano

S12P11 – Le poesie Carmen Yanez e le esplorazioni musicali al chiaro di luna

La lettura di tre componimenti della poeta cilena si unisce per la prima volta alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P11 – Le poesie Carmen Yanez e le esplorazioni musicali al chiaro di luna

S12P10 – Le poesie Ghiannis Ritsos e la musica di Moon Safari

La lettura di tre componimenti del poeta greco si unisce per la prima volta alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P10 – Le poesie Ghiannis Ritsos e la musica di Moon Safari

S12P09 – Le poesie dalla prigione di Mahvash Sabet, il festival Musica in Prossimità e la musica di Moon Safari

La lettura di due componimenti della poeta iraniana in carcere a Teheran si unisce all'omaggio dedicato al festival Musica in Prossimità e alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P09 – Le poesie dalla prigione di Mahvash Sabet, il festival Musica in Prossimità e la musica di Moon Safari

S12P08 – Pier Paolo Pasolini, le sue poesie e la musica di Moon Safari

La lettura di due componimenti dell'autore bolognese assassinato 50 anni fa si unisce alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P08 – Pier Paolo Pasolini, le sue poesie e la musica di Moon Safari

S12P07 – Vinicius De Moraes, le sue poesie e la musica di Moon Safari

La lettura di tre componimenti della poeta brasiliano tradotti da Giuseppe Ungaretti si unisce alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P07 – Vinicius De Moraes, le sue poesie e la musica di Moon Safari

S12P06 – Alba De Céspedes, le sue poesie e la musica di Moon Safari

La lettura di due componimenti della poeta italo cubana dalla raccolta "Le ragazze di maggio" si unisce alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P06 – Alba De Céspedes, le sue poesie e la musica di Moon Safari

S12P05 – Pedro Salinas, le sue poesie e la musica di Moon Safari

La lettura di tre componimenti del poeta spagnolo dalla raccolta "Ragioni d'amore" si unisce alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P05 – Pedro Salinas, le sue poesie e la musica di Moon Safari

S12P04 – Agota Kristof, le sue poesie e la musica di Moon Safari

La lettura di tre poesie dell'autrice ungherese si unisce alle nostre esplorazioni musicali al chiaro di luna... from S12P04 – Agota Kristof, le sue poesie e la musica di Moon Safari