In questa puntata intervistiamo Fredo Valla, regista e sceneggiatore, autore del film “Il vento fa il suo giro / E l’aura fai son vir”, insieme al regista Giorgio Diritti. Fredo si sente di appartenere alla montagna, dove ha riscoperto la lingua occitana. Parte del suo lavoro l’ha dedicato dedicato proprio ad una ricostruzione della cultura… from Tra Ostana e l’occitano: intervista a Fredo Valla
In questa puntata intervistiamo Erich Giordano, linguista e coautore, con Lorenzo Delfino di Altrove (2009, Priuli e Verlucca), una raccolta di interviste, anche contraddittorie, che insieme alla cornice degli autori cercano di rendere conto della ricchezza culturale del territorio alpino fra la val Pesio alla val d’Aosta. Erich e Lorenzo cercano di decostruire l’equazione fra… from Altrove in montagna, intervista a Erich Giordano
Per questa puntata è venuto a trovarci Davide Gallino Bertetto, saxofonista della Péiro Douso (“il talco”), gruppo di musica tradizionale occitana radicato, fin dal nome, nelle terre della val San Martin e della val Cluzoun. Davide, Matteo e Simone, amici fondatori del gruppo, da sempre ascoltano la musica tradizionale occitana, e nel 2008 si sono… from La Péiro Douso
In questa puntata abbiamo deciso di orientare i nostri microfoni a nord, per incontrare una parlata appartenente alla famiglia del francoprovenzale, il patouà di Novalesa, in val di Susa. Con noi c’è Matteo Ghiotto, linguista e impiegato all’ufficio del turismo di Oulx. Il francoprovenzale è l’insieme delle parlate locali delle valli settentrionali del Piemonte, della val… from Val di Susa: tutela della lingua e tutela del territorio, con Matteo Ghiotto
Per iniziare in bellezza questo nuovo ciclo di trasmissioni, un paio di timangle si sono intrufolate alla Marmelada d’Oc, la jam session di musica occitana che anima, la sera del primo mercoledì di ogni mese, piazza Carlo Alberto a Torino. Le nostre inviate hanno raccolto le voci di alcune ballerine e di alcuni sounaire, che ci hanno raccontato come vivono questa festa.
… from I Timangle alla Marmelada d’Oc
Tutte e tutti pronti? Tornano i Timangle! Il simpatico troupel di vecchi che pensano, e parlano, come dei giovani. La terza serie riprende le rubriche di Liccou il Turista (il buon Henry ancora non conosce tutti i segreti della val Germanasca, a noi il compito di confondergli ancora di più le idee!) e Verso le… from Chi fa da sé fa per tre – Tornano i Timangle!
Per chiudere in bellezza la seconda serie dei Timangle vi proponiamo un’intervista fatta alla XIX festa dei Lou Dalfin, il 7 novembre scorso, a Jean – Brice Viétri (Castanha), che insieme a Alain Beurrier (Vinovèl) suona nel duetto Castanha e Vinovèl. Jean e Alain sono di Besièrs, vicino a Montpellier, e suonano ghironde, fisarmoniche, e percussioni: i… from Chiudiamo la II serie dei Timangle con Castanha e Vinovèl!
Per questa puntata siamo collegati col Rifugio Selleries, in alta val Chisone: il gestore, Massimo Manavella, ci racconta di come ha attraversato le montagne occitane, lavorando nei rifugi alpini. Dapprima per una stagione, nel rifugio lago Verde in val Germanasca, poi al Quintino Sella al Viso, al Rifugio Torino al Monte Bianco, poi di nuovo… from Quinta puntata: Massimo Manavella ci racconta della sua vita in montagna
Gian Pietro Boschero è un avvocato di Fraisse, in Val Varaita. Lo intervistiamo perchè Jan Peire, che sin dal 1968 si (pre)occupa di lingua e cultura occitana, è fra i redattori della Legge 482/99, che tutela le minoranze linguistiche, e che ha permesso a molte associazioni locali di promuovere e studiare la lingua delle nostre… from Quarta puntata: la storia della 482 raccontata da Gian Piero Boschero
La musica non è il solo modo per amare e diffondere la cultura occitana: in questa puntata i Timangle intervistano una giovane studiosa, Beatris Ottonelli della Chanâl, in val Varaita. Beatris vive e lavora a Chianale, e studia le parole legate al ciclo del latte e agli antichi mestieri della valle: innamorata della sua terra,… from Terza puntata, intervista a Beatris Ottonelli
Ha iniziato andando ad ascoltare le courente ai Festin, e col suo gruppo è arrivato a vincere il Premio Tenco: in questa puntata Sergio Berardo ci racconta del suo incontro con la vioulo, la ghironda. Ascoltiamo la storia sin dal principio, dalle prime esperienze di folk elettrico all’inizio degli anni ’80, con un fallimento clamoroso,… from Seconda puntata con Sergio Berardo
Iniziamo il secondo ciclo di puntate con un’intervista ai Bogia Nen! Francesco e Luca si sono conosciuti all’Assietta, e hanno deciso di iniziare a fare musica nelle loro lingue, il piemontese di Torino e l’occitano di Mentoulles. Le loro canzoni non inseguono la tradizione, ma giocano con suoni elettronici e parole antiche.
… from La prima puntata coi Bogia Nen!
Se credevate di esservi liberati di loro, ecco che i Timangle tornano, ed in buona compagnia. Ogni puntata intervisteremo chi ha qualcosa da raccontare sulla sua lingua: la babele di RBE si arricchisce con i patouà delle valli del Cuneese, della Val Pragelato, e dell’Occitania d’oltralpe. Inoltre, due nuove rubriche dedicate a chi vuole imparare… from Tornano i Timangle
Tornano i Timangle! Per farvi un’idea di cosa vi aspetta potete ascoltare le puntate della prima serie, andata in onda nell’estate 2011. Prima puntata Seconda puntata Terza puntata Quarta puntata… from Lî Timangle – prima serie
La nostra emittente aderisce a
è sostenuta da
Partner
