Escursioni in lingua nelle valli Pellice Chisone e Germanasca

Sarà il tema dell’acqua il filo conduttore delle escursioni in lingua: un progetto finanziato con la Legge 482/99 per la tutela delle minoranze linguistiche storiche… from Escursioni in lingua nelle valli Pellice Chisone e Germanasca

Premio Ostana 2021 – Le lingue madri riunite “en partatge”

Dal 3 al 5 giugno torna il Premio Ostana, l’evento che promuove e difende le lingue madri di tutto il mondo. Anche quest’anno il Premio Ostana si svolgerà online. Andrea Fantino del comitato organizzativo del Premio ne ha parlato a Café Bleu… from Premio Ostana 2021 – Le lingue madri riunite “en partatge”

Lî Timangle IV Serie – Anoummo a l’alp

Nella nuova puntata de Lî Timangle andremo alla scoperta del mondo dell’allevamento d’alta montagna! Per la rubrica “Li nou travalh d’uno vee” intervisteremo un giovane Michael Sanmartino… from Lî Timangle IV Serie – Anoummo a l’alp

Lî Timangle IV Serie – la vinnho

La quarta puntata della nuova serie de Lî Timangle ci porterà alla scoperta della vigna e ai lavori ad essa legati. Inizieremo con la rubrica “Lî noou travalh d’uno vê” in cui intervisteremo Marco Meytre, “vigneron” della Val Germanasca, che ci racconterà come si è avvicinato a questo lavoro e qualche trucco del mestiere. Proseguiamo… from Lî Timangle IV Serie – la vinnho

Lî Timangle IV Serie – Dâ velh a noou

In questa puntata della quarta serie de lî Timangle parliamo di restauro. Si parte con la rubrica “Lî noou travalh d’uno vê” dove Omar Barbero, artigiano-restauratore di Bibiana, ci ha concesso una particolare intervista bilingue dove ci parla della sua professione e di questa passione che da sempre lo accompagna. La puntata continua con il nostro… from Lî Timangle IV Serie – Dâ velh a noou

Lî Timangle IV Serie – Lou bôc

Iniziamo la quarta serie dei Lî Timangle con una puntata tutta in legno! Nella rubrica “Lî noou travalh d’uno vê “, intervistiamo Simone Peyrot, un giovanissimo, che ha deciso di dedicarsi all’arte della falegnameria in alta val Chisone. Passione tramandata di padre in figlio. Proseguiamo con uno scoppiettante Quiz in tema, in cui i nostri vecchietti… from Lî Timangle IV Serie – Lou bôc

Lou Seriol, intervista a Stefano de Giovanni

Per l’ultima puntata del nostro ciclo intervistiamo Stefano de Giovanni, cantante e fondatore dei Lou Seriol, “lo scoiattolo”, nomignolo che i genitori di Stefano e Edoardo hanno attribuito loro, quasi a rimprovero della loro frenesia. La prima data importante per i Seriol, originari della valle Stura, è la festa dei Lou Dalfin del 1992 a Celle di Macra,… from Lou Seriol, intervista a Stefano de Giovanni

Tra Ostana e l’occitano: intervista a Fredo Valla

In questa puntata intervistiamo Fredo Valla, regista e sceneggiatore, autore del film “Il vento fa il suo giro / E l’aura fai son vir”, insieme al regista Giorgio Diritti. Fredo si sente di appartenere alla montagna, dove ha riscoperto la lingua occitana. Parte del suo lavoro l’ha dedicato dedicato proprio ad una ricostruzione della cultura… from Tra Ostana e l’occitano: intervista a Fredo Valla

Altrove in montagna, intervista a Erich Giordano

In questa puntata intervistiamo Erich Giordano, linguista e coautore, con Lorenzo Delfino di Altrove (2009, Priuli e Verlucca), una raccolta di interviste, anche contraddittorie, che insieme alla cornice degli autori cercano di rendere conto della ricchezza culturale del territorio alpino fra la val Pesio alla val d’Aosta. Erich e Lorenzo cercano di decostruire l’equazione fra… from Altrove in montagna, intervista a Erich Giordano

Quarta puntata: la storia della 482 raccontata da Gian Piero Boschero

Gian Pietro Boschero è un avvocato di Fraisse, in Val Varaita. Lo intervistiamo perchè Jan Peire, che sin dal 1968 si (pre)occupa di lingua e cultura occitana, è fra i redattori della Legge 482/99, che tutela le minoranze linguistiche, e che ha permesso a molte associazioni locali di promuovere e studiare la lingua delle nostre… from Quarta puntata: la storia della 482 raccontata da Gian Piero Boschero

Terza puntata, intervista a Beatris Ottonelli

La musica non è il solo modo per amare e diffondere la cultura occitana: in questa puntata i Timangle intervistano una giovane studiosa, Beatris Ottonelli della Chanâl, in val Varaita. Beatris vive e lavora a Chianale, e studia le parole legate al ciclo del latte e agli antichi mestieri della valle: innamorata della sua terra,… from Terza puntata, intervista a Beatris Ottonelli